| About
the Production
Director
Patrice Leconte’s films have long been celebrated for their
poignant touch, their dark comedy and their deep emotions. With
Man on the Train, his 19th feature film, Leconte presents one of
his most tender and emotionally provocative stories to date, the
story of two completely opposite men who develop an unlikely friendship
that sparks lingering regrets and awakens long-hidden dreams. Borrowing
the sepia-toned atmosphere of a classic Western, yet imbued with
a sense of surreal magic, Leconte’s film is, like many Westerns,
about last chances. But in this case, the story is about the last
chance to explore the bittersweet question of who a person really
wants to be, or can be, in life.
Man on the Train stars two of Europe’s most popular performers
in unexpected performances, which have drawn accolades at film festivals
(among others, the film won the Audience Award for Best Film at
the Venice Film Festival). Veteran leading man Jean Rochefort, known
for his roles in some of France’s most popular sex farces
and comedies, takes a poignant, thought-provoking turn as the charming
retiree Manesquier who, at the end of his cautious, well-tailored
life finds that he had swaggering cowboy dreams of grand adventure.
Meanwhile, French rock and roll star Johnny Hallyday, who is often
referred to as the “French Elvis,” brings a comic charge
to his portrait of a hardened bank robber disillusioned by the criminal
life (and the dimwitted criminals with whom he must work), who discovers
a long-repressed desire to settle down in an easy chair, live the
easy life, even be loved, for the rest of his days.
Rochefort and Hallyday not only explore the thirst of their characters
for a completely different fate, but also provide an affecting portrait
of the mysterious nature of friendship, which so often unfolds in
the face of envy and regret yet brings even the most disparate hearts
and minds together in surprising ways.
A Paramount Classics presentation, Man on the Train is directed
by Patrice Leconte from a screenplay by Claude Klotz. The producer
is Philippe Carcassone and the cinematographer is Jean-Marie Drejou
(Girl on the Bridge).
* * *
PATRICE LECONTE AND
THE MAGIC OF THE UNLIKELY ENCOUNTER
A man
passionately in love with the power of movies, Patrice Leconte is
known for constantly reinventing his moviemaking style. He does
so again with Man on the Train, which is at once more simple and
more optimistic than his previous work and more directly examines
the most basic existential questions of love, friendship, aging
and the pursuit of impossible dreams. As he puts it: “In this
film, I wanted something very different from my other films, something
new -- a real feeling of heart and grace.”
Leconte’s films have ranged from costume dramas (the Oscar-nominated
Ridicule) to black comedy (Monsieur Hire) to unconventional romance
(The Hairdresser’s Husband, Girl on the Bridge). Still, they
almost all share one thing in common. In each case, the action is
sparked by a chance encounter that one way or another causes his
characters to emerge with a more profound understanding of their
own existence.
This theme comes even more to the fore in Man on the Train, which
begins with a chance meeting between two men who, as Leconte explains
it, “would be unlikely to have met if weren’t for the
sorcery of a filmmaker and a screenwriter.” Once their encounter
is put into motion, however, Milan and Manesquier affect one another
more than they could ever have imagined.
In the beginning, Patrice Leconte’s vision for Man on the
Train was sparked by the desire to put together two actors so divergent
they are essentially yin and yang: Jean Rochefort and Johnny Hallyday.
Leconte couldn’t think of two actors more contradictory in
style and personality, and he loved the idea of watching honest
emotions fly as they evolved from strangers to admirers to true
friends not only on the screen but off it, as well.
Summarizes Leconte: “I believe part of what makes this story
work so well is that it is just as much about the encounter between
Jean Rochefort and Johnny Hallyday as it is about the encounter
between the characters they play. The worlds of Rochefort and Hallyday
are not supposed to get along and yet here they are, brought together.”
Once Leconte imagined the casting, the story began to unfold like
a tapestry. He brought the idea to screenwriter Claude Klotz, who
developed it further. When Leconte received the final screenplay,
he was so stirred by it, that he shot it almost to the letter.
“Claude Klotz wrote such a beautifully simple story,”
says Leconte. “What I found so moving was his ability to capture
the human desire to experience a life we haven’t lived. I
think we’re all disillusioned to one degree or another and
we always want what life hasn’t given us. Manesquier and Milan
are no different. It wouldn’t be as interesting if only one
of them wanted the other’s life. But since each man dreams
of becoming the other person, a certain complicity arises.”
The director specifically wanted the screenplay to capture a sense
of heightened reality, but reality nonetheless. “A full exchange
between the two men was never a viable solution,” he comments.
“Jean Rochefort holding up a bank in a leather jacket while
Johnny Hallyday passed the time of day with the gardener would have
become ridiculous. After all, if you've been a little squirt all
your life, you can't suddenly become a sort of Schwarzenegger. It's
impossible.”
Instead, Leconte wanted to focus on what he calls a “possible
dream.” He explains: “I'm wary of naturalism but I wanted
the film to be sufficiently realistic for us to believe in the characters
and truly be touched by them. A retired teacher who has practiced
immobility for the last fifteen generations and who dreams of being
a cowboy is a character we can believe in. And the fact that a bank
robber who has traveled all over and taken every blow that life
can bring should dream of settling down somewhere is just as credible.
But you can't take those ideas to their full conclusion. Their dreams
must be possible to be believed in.”
Ultimately, the screenplay for Man on the Train presented Leconte
with something he was unused to: a twist ending that brings a measure
of redemption and satisfaction to his character’s souls. “Many
times, in my recent films, the characters seem to be on rails leading
towards a fatal conclusion,” Leconte admits. “With this
film, I do a sort of pirouette, and turn things around. I don’t
think I’m likely go back to sad endings in the near future!”
He adds: “Originally, Manesquier and Milan both died, each
in a different setting, at the same time. But, when I reread that
ending, I felt a sort of weariness; once again, I was making a film
that ended with the characters' death. Killing off your characters
after using them is the easy way out. Nowadays, I feel life is too
short to kill off characters in films! So I told Claude Klotz, ‘let's
try not to kill off the characters completely.’ And, together,
we came up with this slightly strange ending that is at least positive.
It was important that Manesquier and Milan's dreams come true in
some way.”
* * *
MANESQUIER: JEAN ROCHEFORT
AS THE POET WITH COWBOY DREAMS
In
his seventh film with director Patrice Leconte, actor Jean Rochefort
takes on a role quite different from the nearly 80 film roles he
has starred in before. Most recently, his long face and whimsical
quality inspired Terry Gilliam to cast him as Don Quixote in Gilliam’s
doomed film adaptation (recounted in the documentary Lost in La
Mancha). Often, he has played policemen (as in his best known American
film, Robert Altman’s Ready To Wear) or characters at the
center of sex farces (as in the international hit Pardon Mon Affair).
But in Man On The Train, Rochefort is an endearingly gentle human
being who feels he has taken the routine to an extreme. His life
is so well organized, precise and peaceful, that he yearns to know
what it would be like to go wild, to act on impulse, to experience
spontaneous, unabashed adventure.
Rochefort was immediately drawn to the film’s themes of reflecting
back on life and facing one’s regrets and lost dreams, which
at the age of 72 held tremendous appeal for him. “The question
of whether one would have liked to have led an entirely different
life is a very meaningful subject, especially when you’re
getting older,” he notes. “These two heroes, in the
twilight of their lives, provide a mirror into our own reality and
fantasies, into what one can dream of. I think it is a role that
speaks to many people.”
The actor was able to relate to both Manesquier’s serenity
and his yearning for adventure late in life. “I share a certain
amount of his tranquil and sedentary sides,” he admits. “But
from time to time, I am also hit with hurricanes of desire. I am
probably somewhere between the two characters.” Most of all,
Rochefort was ready to take a risk. “I don’t know if
this is a privilege of maturity or not, but I am increasingly curious
and daring in my work as an actor,” he notes.
* * *
MILAN: JOHNNY HALLYDAY AS THE
BANK ROBBER WHO WOULD RATHER WEAR SLIPPERS
To
play Milan, who arrives by train to rob a bank only to find himself
reading poetry, playing school teacher and liking it, Patrice Leconte
cast a man who is known more as an icon in France than as an actor:
Johnny Hallyday. Hallyday rose to fame in France in the early 60s
with a string of hit rock songs– and has gone on to become
France’s most famous native rocker. Leconte found Hallyday’s
hard-edged persona to be perfect for Milan, who is named after the
Spaghetti Western character actor Thomas Milan.
“Johnny Hallyday comes to the film with a very powerful aura,”
says Leconte. “When his character arrives, a disenchanted
figure entering a deserted town with a gym bag, he brings with him
everything Johnny’s rock ‘n roll personality entails.
But more than that, during shooting, Johnny impressed me. In the
scene with the schoolboy, he doesn't play it comic but sincere.
It's the same when he tries on the slippers and says, ‘My
life's all wrong.’ He is unfailingly sincere, and that captures
this character.”
Leconte found himself repeatedly surprised by the nuances of Hallyday’s
performance. “I loved working with him,” he says. “I
felt as if we had already made ten films together. This complicity
was founded on one magic word: trust. The idea of making this film
with me delighted him, and he trusted me blindly.”
Also inspired by Hallyday’s performance was Jean Rochefort,
who was not sure what to expect from this encounter between two
such different human beings. Says Rochefort: “I found Johnny
to be a very authentic person who really shows his vulnerability.
Rather than bring the essence of a rock and roll star to the character,
he brought more fragility, which was very impressive. He was intimidated
at first and I made an effort to give him more confidence. That
brought us closer.”
Indeed, Leconte purposefully let the two actors slowly dance around
one another and figure each other out, just as Milan and Manesquier
must in the story. “When they first met, they were each a
little distant,” recalls Leconte. “But since we shot
the scenes between them in chronological order, the film reveals
the evolution of their relationship, using the fact that Johnny
felt increasingly comfortable with Jean and Jean felt more and more
esteem for Johnny and that they were becoming friends.”
As for Johnny Hallyday, his view of Milan is very much in keeping
with the character’s taciturn nature. Hallyday says: “Milan
is a character who does not speak much, and I am the same way. But
there is one phrase perhaps that sums him up: ‘an absence
of pity.’”
Although Hallyday and Rochefort are the center of attention in Man
on the Train, one other character plays a pivotal role in their
unfolding friendship: Manesquier’s mistress, Viviane, who
is played by Isabelle Petit-Jacques, previously seen in Leconte’s
Girl on the Bridge and Ridicule.
Says Leconte: “Opposite Hallyday and Rochefort, Isabelle Petit-Jacques
played her part to perfection. The view of a third person acts like
a drop of developer in a test-tube. Viviane says what she thinks,
and her character serves to redefine Milan and Manesquier on the
day before the robbery and the surgical operation. She is wrong
about Milan when she says ‘all people like you ever do is
stir up shit’ because Milan and Manesquier truly envy and
admire one another. But the fact that she is wrong is what makes
Viviane so moving.”
* * *
A WESTERN IN PROVINCIAL FRANCE:
THE LOOK AND DESIGN OF MAN ON THE TRAIN
Known
for his visual invention, Patrice Leconte imbues Man on the Train
with the rough-hewn style of a Western dream, bringing a touch of
magic to the disillusioned reality of Milan and Manesquier. The
style of Man on the Train takes many of its cues from Spaghetti
Westerns, using such typical conventions as visual simplicity, textural
rawness and extension of time – but here they are used to
a more emotional, rather than action-oriented, effect.
Although shot in Annonay, in the Rhone region of France, Leconte
uses an iconography that gives the audience a sense of two doomed
men meeting in a “ghost town.” To heighten the sense
of nostalgia and masculine longing, he had cinematographer Jean-Marie
Drejou use a de-saturated film stock that looks more like a 19th
century daguerreotype than a modern image. Later, in the climactic
scenes where the men’s dreams are “exchanged,”
the colors shift again to a dreamy blue and aquamarine, opening
the world up visually to new possibilities.
Leconte explains his concept: “In my films, I always like
to have things off-key, to stylize ‘real life.’ It gets
on my nerves when life is shown too precisely. I start the film
very deliberately, with familiar images, Johnny Hallyday in this
Western milieu and Jean Rochefort relaxing at home in the evening,
but then I lead the audience towards something more surreal. I have
always worked like that: lulling the audience into a false sense
of security and then taking them somewhere completely elsewhere.”
Leconte also wanted to lend the film a sense of timelessness. “I
strive to make films that are hard to situate within a specific
period,” observes Leconte. “I want my films to allow
audiences to escape to another world, to an undefined time where
they take an interest in the characters’ lives rather than
the context.”
Much of the film’s costume and color design was devoted to
highlighting the disparities between the main characters, even as
they grow stirringly closer. “I wanted every visual element
to stress the difference between the two men,” Leconte states.
“We felt Milan should have cold, metallic and bluish tones,
while Manesquier is more the tobacco and velvet type. When they
are together, these two aspects blend but when they are apart, each
man recovers his own hues.”
To further illuminate and tie together the two characters’
dreams, Leconte turned his attention to the film’s sound,
bringing in composer Pascal Estève who gave Milan and Manesquier
each his own distinctive musical theme. For Milan, Estève
used bluesy, Ry-Cooder style guitar twangs reminiscent of the whistling,
hoof-beat themes from Westerns; and for Manesquier he used lyrical
riffs drawn from Schubert. Then, for certain scenes, he created
a unique effect by combining the two themes, the primal and the
refined, into one.
“I told Pascal: Johnny Hallyday is Ry Cooder; Jean Rochefort
is Schubert,” Leconte recalls. “I also told him: when
the two are apart, they can each have their own music that accompanies
them but when they are together, Ry Cooder has to play with Schubert.”
The soundtrack also blends physical sounds with the musical themes.
“My sound editor, Jean Goudier, was amazingly inventive here,”
says Leconte. “Once again, we needed the off-key aspect. The
aim was to avoid naturalism and create a different world.”
Despite the emphasis on such artistry, throughout production Leconte’s
focus was on attaining the greatest simplicity he has ever attempted,
on stripping away any extraneous details and getting directly to
the heart of the story between these two men who unexpectedly see
their most fleeting dreams in one another’s lives.
Sums up Leconte: “I still love playing with cinema but I’ve
learned to bring the most attention and care to the characters.
Now I realize that I'm asking myself, ‘How can I be as simple
as possible while still being exciting?’ I like that even
the title of Man on the Train calls a spade a spade. It is a story
about a man on a train, but the man who gets off the train in the
beginning of the story isn’t the same one as at the end of
it.”
# # #
MAN
ON THE TRAIN
ABOUT THE CAST
Johnny
Hallyday (Milan)
Johnny
Hallyday is a rock and roll legend in his native France, where he
began his career in the 1950s and was soon dubbed “the French
Elvis” for his expressive singing style and effect on the
French cultural scene. Like Elvis Presley, he became equally renowned
for his film work, often singing the theme song of the films in
which he starred. He has amassed some 18 platinum albums, 900 songs,
100 tours, 80 million discs sold and 17 million spectators at his
concerts.
In
1961, he had his first hit with a cover of the Chubby Checker classic
“Let’s Twist Again,” following that with hit versions
of such U.S. chart-toppers as “The House of the Rising Sun,
” “In the Midnight Hour,” “Black is Black”
and “Hey Joe.” Throughout the ensuing decades, he has
explored almost every trend, from psychedelia to rock opera. On
his 50th birthday, a 42-CD box set of his four-decades career in
rock was released in France and Canada and in 2000 his record “Sang
pour sang” won the Best Album of the Year at the “Victoires
de la Musique” Awards. In 2002, he was selected by France’s
soccer team to sing their official song for The World Cup.
Hallyday
made his feature film debut in the Henri Georges Clouzot’s
psychological thriller Les Diaboliques and has gone on to appear
in some 35 films, including working with Claude LeLouch in Money,
Money, Money, Jean Luc-Godard in Detective and Costa Gavras in Family
Business. Man on the Train marks his first collaboration with Patrice
Leconte.
A great
fan of car racing, Hallyday recently had the distinction of completing
the extreme road race, the Paris-Dakar.
Jean Rochefort (Manesquier)
One
of France’s most popular leading actors, Jean Rochefort’s
career in film spans five decades and nearly 100 films. Man On The
Train represents his seventh film with Patrice Leconte, with whom
he has collaborated on such films as the Oscar-nominated Ridicule,
Tandem, The Hairdresser’s Husband, Tango and The Grand Dukes.
Rochefort
trained at the Paris Conservatory, where he was a classmate of his
future co-star Jean-Paul Belmondo, and went on to perform in a Left
Bank cabaret. He made his film debut in the 1950s, and soon after
gained recognition for his supporting role in Philippe de Broca’s
Cartouche, going on to star in de Broca’s Les Tribulations
d’un Chinois en Chine and his crime comedy La Diable par la
Queue. He then garnered international acclaim for the hit comedy
The Tall Blond Man With One Black Shoe, in which he played Toulouse,
an overly ambitious spy for the Secret Police.
This
marked the start of a continuing collaboration with director Yves
Robert, with Rochefort next starring in Robert’s The Return
of the Big Blond and Hail the Artist with Marcello Mastroianni.
He later starred in Robert’s sex comedy Pardon Mon Affaire,
which was also a hit in the U.S., and reprised his role for the
sequel Pardon Mon Affaire, Too. Rochefort also drew accolades and
the Cesar Award for Best Supporting Actor for his work in Bertrand
Tavernier’s directorial debut, The Watchmaker, this time as
a police inspector who befriends the father of an accused murderer.
Other directors with whom he has worked include Luis Bunuel (The
Phantom of Liberty), Claude Chabrol (Dirty Hands) and Bertrand Blier
(Cool, Calm and Collected). His performance in Pierre Lary’s
spy movie L’Indescretion won him the Best Actor Award at the
Montreal Film Festival.
He
made his Hollywood film debut in the comedy Who is Killing The Great
Chefs of Europe?, starred in French Postcards and joined the comedy
ensemble of Robert Altman’s Ready to Wear, as the Prefect
of Police. His most recent films include Maurizio Nichetti’s
Honolulu Baby, the biopic Rembrandt, the documentary Lost in La
Mancha (the story of Terry Gilliam’s aborted film The Man
Who Killed Don Quixote in which Rochefort was to star until he was
plagued with injuries), Bernie Bonvoisin’s Blanche and the
forthcoming Le Grand Appartement. He also appeared in the mini-series
The Count of Monte Christo with Gerard Depardieu and Francis Veber’s
global hit farce The Closet with Depardieu and Daniel Auteuil. In
1999, Rochefort was awarded the Cesar Award for career achievement.
MAN ON THE TRAIN
ABOUT THE FILMMAKERS
Patrice
Leconte (Director)
Long
considered one of France’s finest filmmakers, award-winning
director Patrice Leconte makes another departure with Man On The
Train, a comic fairy tale about two men, a bank robbing vagabond
and a bored poetry teacher, whose accidental encounter leads each
to alter the other’s life and dreams. With a light and effervescent
comic touch, the film expounds on themes of friendship, aging, fate,
the good life and the secret desires that often go unfulfilled.
Leconte’s
films have always pushed the boundaries of genre and visual style
while pondering the human condition. Among his recent celebrated
work is Girl On The Bridge, an ode to risk, chance and love starring
Vanessa Paradis and Daniel Auteuil, and the Oscar-nominated Ridicule,
a comedy about power and social climbing set in the 18th century
Court of Versailles. Ridicule, starring Fanny Ardant as well as
Jean Rochefort, also won four Cesars, including Best Film and Best
Director.
Patrice
Leconte began making films in the mid- 1970s and by the mid-80s
had established a reputation for constantly switching gears. One
of his early acclaimed film was Tandem, his first exploration of
male friendship starring Jean Rochefort and Gerard Jugnot as two
quarreling game-show hosts on a road trip.
His
premiere “art-house” hit in the U.S. was Monsieur Hire,
a moving and darkly comic portrait of obsession. Comedian Michel
Blanc, with whom Leconte had already worked on five previous films,
played the low-key tailor who is suspected of murder simply because
he spends all his time watching his attractive neighbor played by
Sandrine Bonnaire. Leconte followed this with equally successful
The Hairdresser's Husband, starring Jean Rochefort as a man who
gets a chance to fulfill his life-long dream of marrying a hairdresser.
Similar themes of fate, sexuality and obsession were woven through
his next film, Tango, a black comedy about a man who believes his
troubles might end if he could only do away with his wife.
In
1997, Leconte directed Half a Chance, an action-comedy featuring
the comeback of French icons Alain Delon and Jean-Paul Belmondo.
He most recently directed The Widow of St. Pierre, starring Juliette
Binoche, Daniel Auteuil and Emir Kusturica in a true story of revenge
and redemption in the 1850s; Rues des Plaisirs (Love Street) starring
Laetitia Casta in a love story set in a Paris brothel; and Felix
and Lola, starring Charlotte Gainsbourg and Philippe Torreton.
Patrice
Leconte is especially intrigued by the role of music in films, and
contributed a preface to Jean-Pierre Eugene's book La Musique dans
les films d'Alfred Hitchcock in which he wrote about the role of
music in film.
Claude Klotz (Screenplay)
Before
writing the screenplay for Man On The Train, Claude Klotz had collaborated
on two previous films with director Patrice Leconte: the hit comedy
The Hairdresser’s Husband, and Leconte’s recent romantic
drama Felix and Lola.
Klotz
is best known as a novelist in France, having published both a series
of comic novels (including Dracula and Son) and a series of mystical
thrillers. Under the name of Patrick Cauvin, he has written or co-written
more than a dozen screenplays for French films and television movies.
Pascal
Estéve (Music)
Composer
Pascal Estéve contributed immeasurably to Man On The Train
by providing unique themes for each of the two characters –
a twanging guitar for the bank robber Milan and a melancholy classical
cello for the refined retiree Manesquier -- and then creatively
combined them for a distinctly emotional musical effect.
Estéve
most recently wrote the acclaimed score for Patrice Leconte’s
The Widow of St. Pierre, and previously worked with Leconte on his
1973 film The Scent of Yvonne. His other credits include the orchestration
of the musical Starmania with Placido Domingo and Nathalie Dessay
and several original compositions. |